吞噬小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百二十二章 古籍中的秘密（第3页）

毕竟网页上的即时翻译系统，对于翻译蒙古畏兀字是不太可能，毕竟蒙哥还在当大汗的时候，蒙古族的文字是畏兀字。

这蒙古畏兀字现在蒙古人也在用。

汉字文书里提着一些信息，朱羽觉得如果能够对照着那些蒙古军令、书信会更好一些。

吃完饭，朱羽打算继续学的时候，接到了温海教授的电话。

“朱羽，你手里有竹简？”温海的声音很急切，“真的假的？”

“是真的。”朱羽没想到温海这么急，他立刻就确定，这竹简恐怕不简单，不过想想这样的竹简，应该都不会简单。

“那在哪里？能送到国内来吗？”

“恐怕不行。”朱羽说，“竹简保存的不好，有些已经碎了，我希望能够找到专家，帮我修复一下。”

“那竹简的来历……”温海试探的问。

“我买的。从一个美国商人的手里买来的。”朱羽解释，“他说，是一位盗墓者盗的一座大墓，里面当时还有一些青铜器和金器。不过那些东西都卖掉了，只余下这些东西。”

温海痛惜——这盗墓贼太可恨了！

但是竹简是朱羽买来的，他无法劝朱羽把东西捐出来。

上一次朱羽让他把其中的内容影印出来，并进行研究，发表文章，已经是很不错了。

不过……

温海想到一件事情，顿时觉得开心起来。

朱羽不是一个小气的人，虽然东西拿不回去，但修复后，这些东西是可以拍照的。

研究东西，不一定非要原物对不对？

思路一打开，顿时觉得天地皆宽，温海说：

“朱先生，我有一个朋友已经退休了，他曾经参与了睡虎地秦简的修复工作，所以我觉得他可以胜任这份工作。”

“没问题，麻烦你帮我邀请一下，中介费、修复费用、来往费用我来出！”

朱羽觉得也需要专业的人来搞。睡虎地秦简的情况他有些了解，当时那些简都已经不成样子了，但经过专业人的员的修复，竟然从上面提取到了信息。

朱羽在网上还看到过介绍古简修复的工作——一根已经扭曲成团状，看着根麻绳一样的竹简，泡在特殊的药水里之后，慢慢舒展开，然后再经过其他工序的修复，基本上还原。

很厉害！

第二天一早，朱羽就接到了温海的电话，他说，那位名叫梁子介的教授带着他的徒弟明天将出发前往纽约，让朱羽派人接。

朱羽很开心。

这件事情解决后，朱羽继续开始研究那些文书。

他已经理清了那些文书的大概脉络。这些文书有些是汉军用于记载行军事宜的。大小事都记，应该是应对蒙古贵族的询问检查。

有些则是汉军和蒙古骑兵和其他军队联络用的，说的一些军事上的不怎么涉密的事情，或者说有涉密的事情，蒙古骑兵也不是很在意。

他们行军疾如风，也不在意一时一城的得失，所以对行踪不是很隐密。

所以朱羽就从这些蛛丝马迹中找到了不少关于打下来的城池，搜刮到的黄金财物的去处。

有些当时就赏给了千夫长之类的军官，有些则集中在一起，作为补给用，更多的还是运往类似哈拉和林，以及这支蒙古军队的出处，部落聚集地。