手机浏览器扫描二维码访问
“白话写?”
马文晟皱起眉头:“朱威,你可能不知道修书之难,这本《天工开物》总共近六万字,老夫看的出来,每一个字都是宋应星仔细琢磨出来的,改一字可能意思都不一样了,你要用这书作为万业之指导,就不要冒这种风险,万一最后出来一个四不像,岂不是更耽误事情,现如今可以招募一些熟读文字的老手或者学员,学习那些县衙的模式,培训过后分散各地,这样也是可以的。”
朱威没有急着决定,而是转身问道:“宋应星,你觉得马大人的方法如何?”
宋应星思索了一瞬,而后摇头:“不妥。”
“哦?宋先生有何高见?”马文晟倒是没有生气,光是凭借宋应星这本《天工开物》,足以与他平起平坐了。
宋应星先是对马文晟赔了个罪,而后缓缓开口:“其实马大人的方式也很好,但是不太现实,现如今县衙所谓的培训模式,看似简单完善,但是并无太多技术含量,只需要熟悉办公即可,但是《天工开物》涉及太多,从农到工,从兵到金,十几个大章类目,这不是一般人能学会的,就算能够学会,所需时日也会很长,比如农耕,一播一收就是一年,一年地里那些门道,应该也只能学会皮毛所以学生觉得马大人所说,并不现实。”
马文晟听了之后也是点头:“不错,是老夫浅见了,没有考虑太多,不过就算是以白话重写,也会有这样的问题啊?这又该如何解决?”
朱威揉了揉太阳穴,他有时候真的觉得马文晟这货是故意的,总是偶尔冒出一些很笨的问题。
其实这也正常,因为马文晟在中枢时间太长了,办事最先考虑的,就是全局。
现在马文晟心中只想着找个办法,将这等神书推行下去,没有考虑其他的。
“我说马老头,若是让你学,你多久能够学会?”
马文晟一愣,思索良久,而后冒出一句:“死之前…”
这三个字一出,朱威差点惊掉下巴,《天工开物》啊,文言文浓缩出来是六万字不错,可若是翻译出来,怎么着也要百万字了,再说了,这其中所有的东西,都是要实践的,可不是口头说说就好的。
朱威想要说脏话,可是看到马文晟毫不脸红的模样,又有些疑惑,难道这老东西深藏不露?
就在朱威开口的瞬间,马文晟长舒了一口气:“是没希望了!”
差点将朱威腰闪了,他娘的连起来不就是这辈子没希望了吗?
“我说马老头,你说话别大喘气行不行?”
马文晟轻笑一声:“老夫不说没有把握的事情,刚刚仔细想了想,老夫哪怕还能再活二十载,也不能学会书中百一,若是要让全书贯通,老夫的孙子说不定可以。”
朱威又是一个白眼:“得嘞,你这老小子在京城待久了,也是个不知民间疾苦的主。”
“怎么说?”
“还能怎么说?老百姓这辈子,不管哪行哪业,自身从小到大主要做的就是一件事,要不然种地,要不然做工匠,只有在闲的时候才会选择去做别的事,没有哪个百姓一辈子能够又种地又炼铁的,所以啊…按照分章分卷,选择一些饱读诗书之人分别负责,而后再根据不同篇章,找寻不同行业的百姓配合,最后得出不管是读还是看,都能让百姓理解的文字,最后再整理成册发表。”
宋应星与马文晟对视一眼,都觉得可行,只不过…有一个问题,那就是宁夏读书人的水平,实在是有些不够看了。
简介搞笑热血战斗系统正在蹲坑却意外穿越到了多元宇宙。带着一个动不动就要弄死他的系统。为了活下去只能挥动拳头,打碎一个又一个障碍你们好,我叫野原新之助,说起来挺难为情的,请问你们这里谁最强?各位书友要是觉得说了多少次,别管我叫大哥!还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
瑞根晚明红楼半架空历史官场养成文,绝对够味!大周永隆二年。盛世隐忧。四王八公鲜花着锦,文臣武将烈火烹油。内有南北文武党争不休,外有九边海疆虏寇虎视。这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代。关键在于你身处其中时,该如何把握。勇猛精进,志愿无倦,且看我如何定风流,挽天倾!历史官场养成文,兄弟们请多支持。瑞根铁杆书友群...
武德七年。轰动大唐的太子李建成与并州杨文干密谋谋反一案,以一个李世民怎么也想不到的结局收场。太极殿上的那把龙椅似乎越来越遥远了。救贫先生,你看我此生,还能更进一步吗?李世民目中带着渴望之色,望着徐风雷。徐风雷微微一笑,伸出手掌道∶若殿下独自打拼,胜负在五五之数。若先生帮我呢?李世民一脸期待,我愿奉先生...
穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年,终于在某一天,觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里,男女主之间的故事一千多章,全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐,结局he坏消息她家被抄了,全死光光了从此,殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家,殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得殷娇龙青渊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
胡莱先生,当今足坛像您这样只会进球的前锋生存空间越来越狭窄但尽管如此,您还是取得了耀眼的成就,请问您的成功秘诀是什么呢?在一个冬日的午后,胡莱向来自全世界的记者们展示他刚刚获得的至高荣誉,有记者向他提出了这样的问题。面对记者们投来的目光,胡莱的思绪却回到了中学时的那个下午,他孤独的站在球场旁边看其他同学踢比...
雷高岭之花为爱下神坛的狗血虐文又名寸骨殇高岭之花深情攻身世凄惨坚韧受所有人都想不通池律为什么会喜欢上唐松灵,包括唐松灵自己。毕竟高岭之花和乡间野草放在一起怎么看都不协调。因此,当得知池律被甩时,所有人都觉得唐松灵是不是疯了,给脸不要。七年之后,再次相逢。池律还是人人仰望的矜贵公子。唐松灵还是和之前一样的落魄潦倒。池律用指尖挑了挑他沾了泥的黄色马甲,促狭道这就是你说的回归正常生活?他看着在唐松灵怀里撒娇叫爸爸的小孩,只觉得这么多年的撕心裂肺,夜不能寐,都是一场笑话。然而就在他真正准备放下执念时,一句无心之语,真相初显端倪,他穷追不舍,抽丝剥茧,痛不欲生。七年之前,我去奔赴与你的约定,也许是上天注定,这条路永远都走不到头。救命之恩,不得不报,亡人之子,终生相托,这其中苦涩,说不清,道不尽。你我之间,隔了多少阴谋算计,多年之后见你的么每一眼,都是上天的恩赐一寸伤骨,一幕夜色,都成了池律心底愈合不了的疤痕。预收CP1424379高冷攻VS美人受一句话简介美人报错仇的酸爽故事~...